Úvod / Články

Hraniční-mezní kameny tratí

05. 03. 2024 Autor: Rossy 636× 6

Kdysi jsem se v několika příspěvcích zabýval hraničními-mezními kameny panství. V lokalitě se nacházejí ještě další kameny - našel jsem zatím pouze tři - které svým tvarem s vrcholovou pyramidkou patří k těm nejmladším. Jsou zajímavé svým popisem, ale jen na jednom jsou trochu lépe čitelné všechny znaky. Tomu se budu věnovat. Je umístěn na okraji trati s názvem Janovsko.Ta je součástí bývalých pozemků Lukovského panství. Tratí je na tomto území více a každá má své jméno. V roce 1829 jsou na Indikační skici tyto trati jmenovány, ale i číslovány římskými číslicemi po číslo IX, kde Janovsko má číslo III. V roce 1874 jsou na Indikační skici značeny trati písmeny od A po J a Janovsko je značeno písmenem C.
Na kameni si poradíme lehce s nápisy HL - panství Lukovské (Herrschaft Lukau) a RJ, kde R znamená trať (Riede) a J - Janovsko. Zajímavý je ovšem poslední nápis a nevím si s ním rady. Kdyby to mělo být číselné označení trati, což předpokládám, Janovsko, bylo by označeno římskými číslicemi III nebo C.  I kdyby se jednalo o přečíslování, číslo čtyři by bylo zapsáno IV. Zajímavé jsou ovšem i tečky nad římskými jedničkami.Ty se používaly v době, kdy se ještě nepsala u jedničky stříška-bičík a jednička se pletla s velkým písmenem i. Tak starý kámen není. Upustilo se od toho už na konci 16.století se změnou psaní této číslice, nicméně i později se tečka nad číslicí mohla objevit. Je tu varianta číst tento znak jako 1111. To ale nedává smysl. Možná by pomohlo rozluštit slovo nebo zkratku před číslicí. Poradíte?

A na závěr pár obrázků, které jsem při té příležitosti v lokalitě ještě pořídil.

ROSSY

Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí
Hraniční-mezní kameny tratí

 Autor: Rossy

Komentáře

KasanderAdmin

05. 03. 2024, 10:44

Zajímavé počtení :thumbsup: snad někdo poradí... A pěkné momentky, mimochodem co je to hanták? :blush:

paklo

05. 03. 2024, 11:41

Mě přijde, že tam před tím "žebříkem" vidím písmena Sd. Skoro lépe je to vidět na fotce nápisu RJ. Divné jsou ty rozházené tečky, skoro to vypadá spíše jako obrázek nebo znak firmy a ta římská čtyřka by mohla být symbol kolejí s pražcema.

Rossy

05. 03. 2024, 11:55

To: Kasander. Hanták je jeden z názvů pro zatloukací hák, který se používal při manipulaci s kládami za pomoci koní. Zde jsem měl o něm i příspěvek.
https://www.detektorweb.info/clanek/psi-haky
To: paklo. No, koleje tu určitě nikdy nevedly. Kouknu co by mohla znamenat zkratka Sd v němčině. Já tam četl bei. Tedy v češtině jedna z těchto možností -na-při-u-za-ve. Díky.

Rossy

05. 03. 2024, 15:22

Jen pro zajímavost obrázek totožného kamene ze stejné lokality z mého minulého článku. Ten někdo vytrhl a postavil opodál. Zavazel na lesní pěšině.Je vidět, jaká část byla v zemi.
https://www.detektorweb.info/cache/images/full/2016/66824/obr3b.jpg

Rossy

05. 03. 2024, 17:00

No, možná to vysvětlení bude v přečíslování trati. V roce 1874 jsou na Indikační skici dodatečné opravy u trati Janovsko.. Nevšiml jsem si toho. Jen to na ten kámen divně zapsali.
https://i.ibb.co/94K9Sgg/Screenshot-2024-03-05-at-16-45-27-Skica-MOR270318740-D9-Indika-n-skici.png

Rossy

06. 03. 2024, 10:21

Tak jsem dostal další názor, který asi sedí. Mohlo by tam být napsáno "Sei", Seilern jako vlastník. Seilern-Aspang byli majitelé Lukovského panství.
https://www.rillich.cz/pohledy/g-sam_105.jpg