Neznámý odznáček

To "závažíčko" vypadá, že je popsáno hebrejsky. Že by vytracené židovským kupcem?

Zajímavá idea, ale písmeno šin se píše se 3 nožičkama. Existuje i se 4 ale to se normálně nepíše.

moše: Padělek někoho, kdo o hebrejštině měl jen povrchní znalost? Více proužků, více adidas, více nožiček, lepší šin:))

Jednou jsem někde četl, že Maxmilián I. Mexický používal jako nějaký znak orla nesoucí v zobáku hada. Při troše fantazie mi to také tak přijde nic více okolo není snad jsem trochu pomohl.
http://mkotek.rajce.idnes.cz/Fotky_-smes/#obr2.jpg

Tak Vám všem děkuju za snahu. Budu pátrat dále

Tak jsem konečně zjistil, co je to "židovský závažíčko" jedná se o lisovací formičku na výrobu bočnice schránky modlitebních řemínků. Čtyřramenné Šin je umístěno na jedné z bočnic schránky určené pro hlavu, výrobce navlhčil potahový pergamen a vtlačil do reliéfu, po uschnutí vyplnil nějakou hmotou a umístil na plášť schránky.