Úvod / Nálezy

Podzim na krku

20. 10. 2008 Autor: candies  Další příspěvky autora 6656× 6
Podzim na krku a nálezy nějak nelezou. Neumím Německy tak nevím co je to za krabičku. Synek mi to nechce přeložit prd je v tý škole učej. Takže kdyby někdo věděl od čeho to je budu rád.

Pliza27

 Autor: candies

Komentáře

jambus

20. 10. 2008, 11:13

verbrauch bis-spotřebujte do 

severák

20. 10. 2008, 11:14

Při vsunutí krátce uchytit popruh ( stuhu), pokud to jde ztuha, krátce zatáhnout zpět a vícekrát posunout tam a zpět.

při uvnitř - ( nečitelné )
délka pouzdra ( obalu ) 15 cm

severák

20. 10. 2008, 11:18

Meister - Mass
Mistr - Mass

system kreutz - nevím k čemu to mám přirovnat

pliza27

20. 10. 2008, 14:07

stuha zpět a měření jsem dal dohromady ale nejsem z toho moc moudrej všem překladatelům přezto dík,

frantaxaver

21. 10. 2008, 00:23

Mass je dodnes označení různých přezek a spon (dokonce pod ISO normou), takže to bude nějakej upínák. System kreutz snad netřeba překládat...

pliza27

21. 10. 2008, 05:48

frantaxaver:dík