Prosba...

10. 04. 2012 Autor: chufu Další příspěvky autora 7132× 7

Mrcasu zdar, nesetkal jste se už někdo s něčím podobným? Průměr 3,3cm materiál zřejmě mosaz. Já to tipuju na cosi maďarského..:) Na vršku známka po očku. . Jak hledám tak hledám ale na netu jsem nic nenašel. Díky za info.

Autor: chufu

Komentáře

Přispívat do diskuze a hlasovat pro vybrané komentáře mohou jen registrovaní. Prosíme, zaregistrujte se nebo se přihlašte!

schweinehund420

10. 04. 2012, 14:51

Hi,

This is a Hungarian contest award, but I've no idea had been given for what.
VERSENY DÍJ means: Competition Award, on the other side that is a part of a poem: "Fight and trust trustful... "
I guess from between the WW1 and WW2 periode.

colerko

10. 04. 2012, 17:07

Tak to jsem se moc nedozvěděl. Chtělo to přeložit.

Pesimista

10. 04. 2012, 22:49

collerko:

Hi,
Đây là một giải thưởng cuộc thi Hungary, nhưng tôi đã ý tưởng không được đưa ra cho những gì.
VERSENY DÍJ có nghĩa là: cuộc thi, giải thưởng, ở phía bên kia là một phần của một bài thơ: "Chiến đấu và tin tưởng đáng tin cậy... "
Tôi đoán từ giữa periode WW1 và WW2.

Už je to pochopitelnější?