Prosím o určení

Medailon sv. Jiří.....

Tzv. Svatojiřská medailka, ražena v mnoha provedeních i kovech (od 17.stol.)

a latinský text v preklade:

prvá strana:
S.GEORGIUS EQUITUM PATRONUS - Svätý Juraj patrón (ochranca) rytierov (bojovníkov)

druhá strana:
IN TEMPESTATE SECURITAS - ochrana (bezpečnosť) v búrke

Velmi oblíbená zejména v 17. stol., spojena s pověstmi o tom, že v bitvě u Kochersbergu (války mezi Francií a Španělsekm v první polovině 16. stol o nadvládu v Itálii) byl v boji zasažen střelou císařský důstojník. nebyl však ani zraněn, protože střela zasáhla tzv. "mansfelsdský tolar" s vyobrazením sv. Jiří: viz položka 1617
http://www.numismatika.cz/CNS-Praha/P046_Katalog/46kat1601.htm
Pověst se rozšířila a polozapomennuta byla znovu "oživena" v průběhu 17.stol., zejména v období válek s Turky. Každý z vojáků chtěl být chráněn v boji onou zázračnou mincí, ale nedostatek mincí (nepomohla ani ražba svatojiřských tolarů v kremnické mincovně) vedla k nápadu razit ochranný amulet, s vyobrazením sv. Jiří. Jako rytec prvního razidla je v literatuře uváděn Daniel Haller.
Na druhé straně amuletu použit biblický námět.
A – Uprostfied pole svatý Jiří ve zbroji na koni vlevo, kopím zabíjející draka, zmítajícího se pod kopyty konû. V pravé dolní části malá klečící postavička panny.Opis: S.GEORGIVS.EQVITVM.PATRONVS (Svatý Jiří ochránce jezdců/rytífiÛ)
R – Uprostfied pole na palubě plachetnice zmítané větrem na rozbouřeném moři postavy spícího Krista a dvou apoštolů.

holy george

Třetí postava kormidelník.

Moc Krásný, gratulace!!

Něco o tom mám ve svým příspěvku: http://www.detektorweb.cz/index.4me?s=show&i=6579&mm=1&vd=1