Úvod / Nálezy / Půdovky atd.

Stará bedňa

20. 05. 2009 Autor: candies 6297× 2
Zdravím. Dnes som znovu na niečo natrafil. Je to nejaka ruská bedňa. Nevedel som prečítať čo je na nej lebo neviem po rusky. Mohol by mi to niekto preložiť a načo to slúžilo? Ale bude s toho pekná bedňa na moje nálezy :D

SWEN13

1. toto som vyhrabal z jedného starého domu. Bolo to na povale zavalené prachom
2. ani neviem čo to znamená. Neviem po rusky :D

 Autor: candies

Komentáře

cortes

20. 05. 2009, 10:56

Brzdný,brzdová...systém

Strojař

20. 05. 2009, 11:31

Tormoznaja systěma - brzdový systém, podšibniki - ložiska. Mělo by ale správně být podšipniki. Může to být i jiná varianta např. ukrajinsky apod. Je to tedy bedna na techniku.