Úvod / Nálezy

Stříbrňák

24. 08. 2009 Autor: Delfin 5451× 6
Tento stříbrňák pochází z blízkého lesíka v Sudetech na severu Čech. Už jsem tam jednou kosil detektorem, ale našel jsem jenom šrot. Letos na jaře mě žena poslala na lesní hrabanku, kterou přihrnuje ke kořenům kanadských borůvek na naší zahrádce. Přivezl jsem ji 2 pytle právě z tohoto lesíka. Včera plela okolo borůvek a z hrabanky na ni juklo toto kolečko. Přinesla mi ho se slovy: Jdi se s tou tvou drahou mašinkou... víš co!? Dovedete si představit větší detektoráckou potupu? Ještě teď to rozdýchávám.

Na webu jsem zjistil, že na aversu zobrazený Christian IV. byl zweibrückenským vévodou z bavorského rodu Wittelsbachů a žil: 1722-1775. Nejsou o něm takřka nikde žádné informace, protože byl černou ovcí rodu, jelikož se v r. 1757 oženil s neurozenou Marií Camasse. Tím se mu vyhnul věhlas a úspěšná kariéra jeho rodových příbuzných. Věnoval se chovu koní, a jediná zmínka o něm byla na stránkách Zweibrückenského koně, kterého prý vyšlechtil.

Na Sběrateli.cz jsem našel pouze 20-ti krejcarovou mutaci tohoto stříbrňáku a navíc bez zobrazení. Tento 10-ti krejcar nikde nebyl. Proto prosím nějakého znalce přes kolečka, aby mně minci blíže popsal a přeložil nápisy na obou stranách.

S pozdravem Delfin

 Autor: Delfin

Komentáře

McClane

24. 08. 2009, 12:08

pěkné - že gratuluju ženě! :)

Iceman

24. 08. 2009, 12:09

Natřela ti to pěkně!

milda001

24. 08. 2009, 13:13

Ani Ti nezávidím co jsi musel vyslechnout, ale stejně ji kup aspoň čokoládu. Litáš s klackem po lese a nic, přitom by ležel pod keříkem na zahrádce (fuj to je hrozná představa).
Tady jsem něco našel o Christian IV. Herzog von der Pfalz-Zweibrücken (1735-1795).
Najdeš jej na odkazu jako - Ivon křesťan, Falcko a vévody Falcko-Zweibrücken (1722 - 1775). Tak tam klikni.
http://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=de&u=http://www.gen.heinz-wember.de/wittelsbacher/&ei=YF6SSrOcCobsmwP2y_WmAQ&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3DWittelsbachov%25C3%25A9%2BMari%25C3%25AD%2BCamasse%26hl%3Dcs%26lr%3D%26sa%3DG

pepa_d

24. 08. 2009, 14:09

A chutnají tě ty borůvky?Já bych je nevzal do huby.

hypo1

24. 08. 2009, 20:35

Dobrej příběh i nález

Delfin

25. 08. 2009, 10:04

Prosím znalce přes mince a latiníky k popisu této mince a překlad latinských nápisů. Dík.