Výpomocná mina - BEHELFSMINE E.5

Podařilo se mi získat do sbírek muzea zajímavou minu BEHELFSMINE E. 5. Získat jí bylo trochu složité, n abízel jsem na Aukru cvičnou americkou minu M-19, kterých jsem našel v lese 218 (viz můj článek dole Americké miny, které nikdo nechtěl) a během třech hodin se mi ozval kolega z Francie. Prý by o minu měl zájem a nabídl mi na výměnu BEHELFSMINE E. 5, kterých našel hromadu někde ve Francii. Dohadování přes anglický překladač bylo složité, ale nakonec jsme domluvili výměnu, jednu válečnou BEHELFSMINE E. 5 za dvě současné M-19. Přinesl jsem na poštu zabalené dvě miny, které vážily 25 kg, zaplatil poštovné asi 1.600 Kč a odeslal do Francie. Za pár dní mi z Francie přišel malý balíček a v něm plechovka BEHELFSMINE E. 5. Naštěstí tato plechovka nebyla nikomu nápadná a nikdo by v ní válečnou minu nehledal. Nedávno mi kolega posílal z Moravy prázdný válečný ruský granát. Rychlí pošťáci balíček dali do letecké pošty a na rentgenové kontrole se granát na letišti někomu nelíbil. To pak byl fofr a vytvětlování na policii.

Překlad z francouzského návodu: Výpomocná mina BEHELFSMINE E. 5 
Tato improvizovaná mina se skládá z kovové krabice o rozměrech 14,5 x 14,5 x 8,25 mm a z kovového víka. Krabice obsahovala pět francouzských granátů. Čtyři z nich byly tenkostěnné plechové a pátý, nacházející se uprostřed, byl těžký obranný granát. Víko je spojeno s těžkým granátem našroubovanou přípojkou (přechodovou trubkou). Chemický podpalovač Buck byl přišroubován k přípojce.

Zničení podpalovače způsobí výbuch prvního granátu, který vyvolá následně výbuch ostatních čtyř.

Neutralizace - Žádné bezpečnostní zařízení
1) Odšroubovat odpalovač uchopením tak nízko, jak je to možné, aby nedošlo k poškození příklopky, což by způsobilo výbuch miny.
2) Odšroubovat přípojku a sejmout víko.
3) Vyndat roznětku.
4) Tuto minu lze snadno elektricky detekovat. Pokud je použita obvyklá metoda sondování země, je třeba věnovat značnou péči tomu, aby nedošlo k rozdrcení víka.

Maruška