Zarostlý zemědělec, záhadný hasič a krabička od mýdla

Zdar! Tři chlapi, terén jak ve vietnamský džungli, hodina dřiny, ale plečka je už doma... řeknu vám, za tu dřinu to stálo... a kolik ještě nadělá parády na statku... Teď ale k věci. Poradil by mi prosím někdo s tou hasičskou ozdobou? Nějak se nemůžu dopátrat z čeho to je... ale téměř jistě vím, komu to patřilo. Kolegův děda byl předsedou hasičů ve vsi, kde jsem hledal. Když jsem mu ukázal nález, který ležel na louce za jeho stodolou, tak na mě ze skříně vytáhl dědovu hasičskou uniformu - trochu se mi vyjasnilo, ale jak gůglim, pořád nic. Kdo ví, ať prosím poradí.
Díku dík, dík a čau
james86